число оборотов в единицу времени — revolutions per unit time
сторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
среднее время безошибочной работы — mean time between errors
показывать время; показывать, который час — to tell the time
затраты времени на замену инструментов — tool-changing times
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь. 2005.
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ — ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ, оборачиваемости, мн. нет, жен. Прохождение через оборот (см. оборот во 2 и 3 знач.), способность чего нибудь оборачиваться в тот или иной промежуток времени (о капитале, деньгах; фин. экон.). Ускорить оборачиваемость. || О… … Толковый словарь Ушакова
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ — показатель, характеризующий скорость движения оборотных средств предприятия, компании, равный времени, в течение которого эти оборотные средства осуществляют полный оборот. Измеряется также числом оборотов, осуществляемых оборотными средствами в… … Экономический словарь
оборачиваемость мест — Кратность использования мест за определенный промежуток времени. [ГОСТ 30602 97] Тематики общественное питание … Справочник технического переводчика
Оборачиваемость капитала — (Capital turnover) Коэффициент оборачиваемости Показатели оборачиваемости капитала Содержание Содержание Раздел 1. Анализ . Раздел 2. Управление оборачиваемостью капитала. Коэффициент общей оборачиваемости капитала это коэффициент, отражающий… … Энциклопедия инвестора
оборачиваемость — способность определенных имущественных ценностей совершать то или иное число раз хозяйственный кругооборот в течение известного периода времени; например оборачиваемость определенного запаса товаров в течение месяца, оборачиваемость собственных … Справочный коммерческий словарь
Оборачиваемость оборотных средств — постоянно возобновляемое движение оборотных средств в сфере производства и обращения. О. о. с. обеспечивает непрерывность воспроизводственного процесса хозрасчётного предприятия, объединения, хозяйственной организации. Под О. о. с.… … Большая советская энциклопедия
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ — VELOCITYКонцепция О. или скорости оборота для данного периода времени включает следующие понятия1. Скорость заключения сделок, или отношение суммарного расходования денег к ден. остаткам. На практике, поскольку не ведется никаких записей… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ — показатель, характеризующий скорость движения оборотных средств предприятия, равный времени, в течение которого эти оборотные средства осуществляют полный оборот. Измеряется т.ж. числом оборотов, осуществляемых оборотными средствами в течение… … Энциклопедический словарь экономики и права
Оборачиваемость оборотных средств — – показатель, характеризующий скорость движения оборотных средств предприятия, равный времени, в течение которого эти оборотные средства осуществляют полный оборот. Измеряется также числом оборотов, осуществляемых оборотными средствами в течение… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Оборачиваемость оборотных средств — важный показатель эффективности их использования. Критерием оценки эффективности управления оборотными средствами служит фактор времени: чем дольше оборотные средства пребывают в одной и той же форме (денежной или товарной), тем при прочих равных … Словарь по экономической теории
ОБОРАЧИВАЕМОСТЬ (ДЕНЕГ) (VELOCITY (OF MONEY)) — среднее количество операций, совершенных с денежной единицей за определенный период времени. Скорость оборачиваемости дохода обычно рассчитывается как коэффициент совокупности всех денег и номинала GDP … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
